changer de décor

переменить обстановку; внести разнообразие; избрать что-либо иное

Ce n'est pas lui qui avait envie d'aller chaque dimanche à Poissy ... Quant à lui, il aurait préféré changer parfois de décor. (G. Simenon, Le Train de Venise.) — Ему не хотелось каждое воскресенье отправляться в Пуасси ... он предпочел бы иногда менять обстановку.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "changer de décor" в других словарях:

  • Changer de décor — ● Changer de décor changer d endroit, quitter un lieu pour un autre …   Encyclopédie Universelle

  • décor — [ dekɔr ] n. m. • decore 1530; de décorer 1 ♦ Ce qui sert à décorer (un édifice, un intérieur). ⇒ décoration. Décor somptueux. Boudoir avec décor Louis XV. Un décor high tech. ♢ Dessin, motif. Tissu à décor floral. 2 ♦ Représentation figurée du… …   Encyclopédie Universelle

  • changer — [ ʃɑ̃ʒe ] v. <conjug. : 3> • changier fin XIIe; bas lat. cambiare, lat. imp. cambire, probablt d orig. celtique I ♦ V. tr. 1 ♦ Céder (une chose) contre une autre. ⇒ échanger, troquer. Changer une chose pour, contre une autre. Changer sa… …   Encyclopédie Universelle

  • changement — [ ʃɑ̃ʒmɑ̃ ] n. m. • cangement XIIe; de changer 1 ♦ Changement de... : modification quant à (tel caractère); le fait de changer. Changement d état, de nature, de substance, de forme, de propriétés. ⇒ déformation, déguisement, évolution,… …   Encyclopédie Universelle

  • dépayser — [ depeize ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1200; de dé et pays 1 ♦ Vx Faire changer de pays, de lieu, de milieu. ⇒ déraciner, exiler. « on ne les dépayserait pas impunément [...] c est qu ils aiment ce sol arrosé de leurs sueurs » (Sand). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • CRÉATION LITTÉRAIRE — Toutes les démarches de notre pensée occidentale et de nos analyses sont menacées, depuis des siècles, par la simplification dualiste des problèmes et par l’effort de réduction moniste des solutions. On commence – sinon depuis Aristote, du moins… …   Encyclopédie Universelle

  • Périacte — Les Périactes sont des éléments de décors théâtral en Grèce antique. Ce sont des triangles pivotant présents de chaque côté de la skéné. Sur chaque face du périacte était représenté un décor différent. On tournait donc le périacte pour changer de …   Wikipédia en Français

  • Skenografia — La Skénografia est en Grèce Antique la peinture de toiles posés sur la Skéné. Elle aurait été inventée par Sophocle pour les besoins d une de ses pièces (ou bien par Eschyle comme le dit Vitruve). Anaxagore et Démocrite auraient étudié les lois… …   Wikipédia en Français

  • Les Pilleurs De Tombes De L'espace — jeu de société [[Fichier:|280px]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} …   Wikipédia en Français

  • Les Pilleurs de tombes de l'espace — jeu de société {{{licence}}} Auteur Stephen Tassie Éditeur Z Man Games Date de 1re édition 2001 Fo …   Wikipédia en Français

  • Machiniste (spectacle) — Pour les articles homonymes, voir Machiniste (homonymie). Ce métier du spectacle, ancestral, a évolué au cours des siècles. Au XVIIe siècle, le machiniste est un ingénieur, comme le fut Giacomo Torelli (1608 1678), dont la responsabilité ne… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «changer de décor» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.